{"original":"Mooi Kachel doet het heel erg Goed snel warm","fr":"Magnifique Po\u00eale tr\u00e8s performant Rapidement chaud"}

{"original":"snelle reacties; moest wel wennen aan de digitale communcatie maar ook dat was snel.","fr":"R\u00e9ponses rapides ; il a fallu s'habituer \u00e0 la communication num\u00e9rique, mais m\u00eame cela a \u00e9t\u00e9 rapide."}

{"original":"Stille en makkelijk te gebruiken kachel.\r\nIk heb er nu een in de serre en een in de blokhut (gym).\r\nAlleen het aansluiten op de WiFi is niet makkelijk.\r\nHeb dit dus uiteindelijk ook maar laten zitten.","fr":"Po\u00eale silencieux et facile \u00e0 utiliser.\r\nJ'en ai maintenant un dans le jardin d'hiver et un dans la cabane en bois (salle de sport).\r\nSeule la connexion au WiFi n'est pas facile.\r\nJ'ai donc fini par laisser ce point de c\u00f4t\u00e9."}

{"original":"Een prima formaat kachel. Makkelijk in gebruik.","fr":"Un r\u00e9chaud d'excellente taille. Facile \u00e0 utiliser."}

{"original":"Super goede verwarming, na minder dan 10 minuten is een ruimte al echt lekker opgewarmd en de verwarming verbruikt relatief weinig energie. Ondanks dat ik de aanschaf prijzig vind heb ik hiervoor kort een andere verwarming gehad en die was bagger vergeleken met deze verwarming. Het geld dus zeker waard!","fr":"Super bon chauffage, apr\u00e8s moins de 10 minutes une pi\u00e8ce est vraiment bien r\u00e9chauff\u00e9e et le chauffage consomme relativement peu d'\u00e9nergie. M\u00eame si je trouve l'achat cher, j'ai eu bri\u00e8vement un autre chauffage avant celui-ci et il \u00e9tait nul par rapport \u00e0 celui-ci. Il vaut donc vraiment la peine d'\u00eatre achet\u00e9 !"}

{"original":"Echt een fijne verwarming, geeft direct warmte en het ziet er nog mooi uit ook.","fr":"Un tr\u00e8s bon chauffage, qui donne une chaleur instantan\u00e9e et qui est \u00e9galement tr\u00e8s esth\u00e9tique."}

{"original":"Goede kachel met instelbare thermostaat. Goede kwaliteit en een mooi uiterlijk. Echt een aanrader.","fr":"Bon po\u00eale avec thermostat r\u00e9glable. Bonne qualit\u00e9 et belle apparence. Hautement recommand\u00e9."}

{"original":"Kachel doet waar hij voor gemaakt is keuken van 6 bij 4 houd hij makkelijk warm","fr":"La cuisini\u00e8re fait ce pour quoi elle est faite : cuisine de 6 par 4, elle garde facilement la chaleur."}

{"original":"Deze verarming is prima! En zeker waar voor het geld. Snel warm en goed instelbaar. Ook niet onbelangrijk is dat hij heel eenvoudig is op te hangen. Waterpasje, paar schroeven, stekker erin en klaar.","fr":"Cet appauvrissement est bien ! Et le rapport qualit\u00e9\/prix est ind\u00e9niable. Rapidement chaud et bien ajustable. Enfin, il est tr\u00e8s facile \u00e0 suspendre. Niveau d'eau, quelques vis, brancher et le tour est jou\u00e9."}

{"original":"Blij dat we er eentje hebben besteld in een no time de kamer verwarmd, waar normaal een gaskachel een uur nodig heeft om te verwarmen. Super blij mee.","fr":"Nous sommes heureux d'en avoir command\u00e9 un en un rien de temps pour chauffer la pi\u00e8ce, alors qu'il faut normalement une heure pour chauffer une cuisini\u00e8re \u00e0 gaz. Super content de lui."}

{"original":"De levering was snel. De verpakking was goed er konden geen beschadigingen ontstaan tijdens transport. Ophangen was zo gedaan. Wel de de ophang constructie wat fragiel. De constructie is van dun blik en verbuigt snel. Dit terugbogen en hij hangt er mooi bij. Het displaytje is simpel. De belangrijkste zaken kun je snel instellen (is wel Engels). Eenmaal aan werd de serre snel behaaglijk warm. De WiFi was wel even werk handleiding was niet te volgen. Na wat geklungel is het gelukt.","fr":"La livraison a \u00e9t\u00e9 rapide. L'emballage \u00e9tait bon et n'a subi aucun dommage pendant le transport. L'accrochage a \u00e9t\u00e9 facile. Cependant, la construction de la suspension est un peu fragile. La construction est faite d'\u00e9tain fin et se plie rapidement. Il suffit de la replier pour qu'elle soit bien suspendue. L'affichage est simple. Il est possible de r\u00e9gler rapidement les \u00e9l\u00e9ments les plus importants (en anglais). Une fois allum\u00e9, le jardin d'hiver s'est rapidement r\u00e9chauff\u00e9. Le WiFi a demand\u00e9 un peu de travail, le manuel \u00e9tait impossible \u00e0 suivre. Apr\u00e8s quelques manipulations, cela a fonctionn\u00e9."}

{"original":"Works verry good","fr":"Fonctionne tr\u00e8s bien"}

{"original":"Prima doet wat het doen moet verwarmen. Montage is simpel en ophanging kliktsysteem werkt goed\r\nPrima gebruiks aanwijzing geeft flink wat warmte. Ben er blij mee","fr":"Fine fait ce qu'il faut pour chauffer. L'assemblage est simple et le syst\u00e8me de clics de suspension fonctionne bien\r\nExcellent guide d'utilisation donne beaucoup de chaleur. J'en suis satisfait"}

{"original":"Mooie kachel , is hoogglans gespoten , dat is wat minder vinden wij. \r\nMoeilijke omschrijving installeren verder ziet het er goed uit. Goed verpakt om krassen ect te voorkomen","fr":"Joli po\u00eale, il est peint en haute brillance, ce qui est un peu moins \u00e0 notre avis.\r\nLa description est difficile, l'installation est bonne. Bien emball\u00e9 pour \u00e9viter les rayures ect"}

{"original":"Mooi apparaat, waar ik veel plezier van ga hebben.","fr":"Tr\u00e8s bel appareil, que je vais beaucoup appr\u00e9cier."}

{"original":"Wij zijn erg te spreken over deze kachels. Wij zijn begonnen een kachel in de douche te hangen, daarna ons hele huis in Spanje.\r\nEn nu in ons hele appartement, fijne kachels!","fr":"Nous aimons beaucoup ces po\u00eales. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 accrocher un po\u00eale dans la douche, puis dans toute notre maison en Espagne.\r\nEt maintenant dans tout notre appartement, de beaux po\u00eales !"}

{"original":"een mooi uitziende kachel met display. Heb hem nog niet voluit aan het werk gehad vanwege de zomerperiode, maar heb er vertrouwen in.","fr":"un bel appareil de chauffage avec \u00e9cran. Je ne l'ai pas encore fait fonctionner \u00e0 plein r\u00e9gime en raison de la p\u00e9riode estivale, mais je suis confiant."}

{"original":"Product werd op tijd geleverd in een goede verpakking.\r\nMontage is si.pel met de bijgeleverde beugel.\r\nZorg zelf voor een goede stroomaansluiting.\r\nGoed product en eenvoudig te bedienen","fr":"Le produit a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 \u00e0 temps dans un bon emballage.\r\nL'assemblage est facile avec le support fourni.\r\nPr\u00e9voir son propre branchement \u00e9lectrique.\r\nBon produit et facile \u00e0 utiliser"}

{"original":"Zeer zeker een aanrader voor de meeste mensen","fr":"Hautement recommand\u00e9 pour la plupart des gens"}

{"original":"The heater makes no noise, is easy to adjust, and modulates the power so the temperature is controlled continuously.\r\nThe only disadvantage is the android app: I bought 2 heaters, they both have different firmware and need different apps to control them","fr":"Le chauffage ne fait pas de bruit, est facile \u00e0 r\u00e9gler et module la puissance de mani\u00e8re \u00e0 ce que la temp\u00e9rature soit contr\u00f4l\u00e9e en permanence.\r\nLe seul inconv\u00e9nient est l'application Android : J'ai achet\u00e9 2 chauffages, ils ont tous les deux un firmware diff\u00e9rent et ont besoin d'une application diff\u00e9rente pour les contr\u00f4ler."}

{"original":"Simpel in gebruik en werkt goed","fr":"Simple \u00e0 utiliser et efficace"}

{"original":"Deze elektrische radiator is een top product. Veel vermogen, duidelijk display en mooi dun. 6 cm slechts. Helemaal top is dat je hem via een app kan bedienen. Voor het geld is het een topper. De WiFi is wat lastig te installeren echter op you tube staan een filmpje hoe dat moet.","fr":"Ce radiateur \u00e9lectrique est un excellent produit. Il est tr\u00e8s puissant, l'affichage est clair et il est beau et fin. 6 cm seulement. Ce qui est vraiment g\u00e9nial, c'est qu'on peut le contr\u00f4ler via une application. Pour le prix, c'est un produit gagnant. Le WiFi est un peu difficile \u00e0 installer, cependant, sur you tube il y a une vid\u00e9o sur la fa\u00e7on de le faire."}

{"original":"aan hier en dat is een groot voordeel met de zeer hoge gasprijs van tegenwoordig. Ook in de bijkeuken inmiddels 1 opgehangen. (simpel klusje, ook als je niet al te handig bent) Ook hier kunnen we nu zelf de temperatuur regelen! De volgende komen op onze slaapkamer en de 2e slaapkamer boven. Op deze manier gaan we steeds meer van het gas af.","fr":"C'est un grand avantage avec le prix tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 du gaz ces jours-ci. Dans l'arri\u00e8re-cuisine, nous avons \u00e9galement suspendu 1 thermostat (un travail simple, m\u00eame si vous n'\u00eates pas tr\u00e8s bricoleur). (Un travail simple, m\u00eame si vous n'\u00eates pas trop bricoleur) Ici aussi nous pouvons maintenant contr\u00f4ler la temp\u00e9rature nous-m\u00eames ! Les prochains seront dans notre chambre \u00e0 coucher et dans la 2\u00e8me chambre \u00e0 l'\u00e9tage. De cette fa\u00e7on, nous nous \u00e9loignons de plus en plus du gaz."}

{"original":"Werken goed. Helaas handleiding niet in het Nederlands","fr":"Fonctionne bien. Malheureusement, le manuel n'est pas en n\u00e9erlandais"}

{"original":"Prima kachel doet wat het belooft 30m2 verwarmen is geen probleem\r\nMooi smal design","fr":"Le po\u00eale fin tient ses promesses Le chauffage de 30m2 n'est pas un probl\u00e8me\r\nBeau design \u00e9troit"}

{"original":"Prijs\/kwaliteit prima, daarnaast makkelijk te monteren en te bedienen","fr":"Excellent rapport qualit\u00e9\/prix, en outre facile \u00e0 assembler et \u00e0 utiliser"}

{"original":"Makkelijk te plaatsen, werkt goed","fr":"Facile \u00e0 installer, fonctionne bien"}